‘हमें इतना महंगा भुगतान करना होगा’: चीन के चर्चों पर छापा मारा, चुप

नान्यांग: 62 वर्षीय चीनी दुकानदार ने चर्च के निर्माण के अपने सपने को देखने के लिए अपने पूरे वयस्क जीवन का इंतजार किया था – एक सनकी आंगन वाला एक ईंट घर और 200 हितों के लिए विशाल हॉल के साथ विशाल हॉल।

लेकिन मार्च में, लगभग एक दर्जन पुलिस अधिकारी और स्थानीय अधिकारी अचानक अपनी संपत्ति पर चर्च में दिखाई दिए और भयभीत कलीसिया फैल गए। उन्होंने आदेश दिया कि क्रॉस, अंतिम रात्रिभोज और बाइबल कविता सुलेख की एक पेंटिंग नीचे ले जाया जाएगा। दुकानदार, गुओ ने कहा, और उन्होंने मांग की कि सभी सेवाएं तब तक रुक जाएंगी जब तक कि प्रत्येक व्यक्ति, चर्च के साथ ही सरकार के साथ पंजीकृत नहीं था।

चेतावनी के बिना, चीन के ईसाई हार्टलैंड प्रांत में गुओ और उसके पड़ोसियों ने आधिकारिक तौर पर नास्तिक शासक कम्युनिस्ट पार्टी द्वारा निर्देशित करने के लिए एक महत्वाकांक्षी नए प्रयास की अगली पंक्तियों पर पाया – और कुछ मामलों में विस्थापित – देश में विश्वास की प्रथा।

गुओ ने कहा, “मैंने हमेशा अपने देश के नेताओं के लिए प्रार्थना की है, क्योंकि हमारे देश को मजबूत होना है।” जिन्होंने सरकारी प्रतिशोध के डर से अपना अंतिम नाम दिया। “वे इससे पहले कभी गंभीर नहीं थे, क्योंकि मैं 80 के दशक में चर्च जाने लगा था। वे अब हमें रोकने के लिए क्यों कह रहे हैं?”

माओ ज़ेडोंग के बाद से चीन के सबसे शक्तिशाली नेता राष्ट्रपति शी जिनपिंग के तहत, विश्वासियों को अपनी स्वतंत्रता को नाटकीय रूप से कम कर रही है, भले ही देश धार्मिक पुनरुत्थान से गुजरता है। विशेषज्ञों और कार्यकर्ताओं का कहना है कि जब वह अपनी शक्ति को मजबूत करता है, तो Xi देश में ईसाई धर्म का सबसे गंभीर व्यवस्थित दमन कर रहा है क्योंकि 1 9 82 में चीनी स्वतंत्रता में धार्मिक स्वतंत्रता लिखी गई थी।

ईसाई धर्म पर क्रैकडाउन ज़ी द्वारा एक व्यापक धक्का का हिस्सा है जो सभी राष्ट्रों के धर्मों को “चीनी विशेषताओं” जैसे कम्युनिस्ट पार्टी के प्रति वफादारी के साथ “सिनिकिस” करने के लिए है। इस्लामिक क्रेशेंट और गुंबदों को मस्जिदों से हटा दिया गया है, और एक अभियान हजारों उइघुर मुसलमानों को “फिर से शिक्षित” करने के लिए शुरू किया गया। तिब्बती बच्चों को बौद्ध मंदिरों से स्कूलों में स्थानांतरित कर दिया गया है और उनकी गर्मी की छुट्टियों, राज्य संचालित मीडिया रिपोर्ट के दौरान धार्मिक गतिविधियों से प्रतिबंधित किया गया है।

इस वसंत में, धार्मिक मामलों पर नए नियमों के साथ-साथ ईसाई धर्म को “पापिक” करने की पांच साल की योजना भी पेश की गई थी। पिछले कई महीनों में, देश भर में स्थानीय सरकारों ने सैकड़ों निजी ईसाई “घर चर्च” बंद कर दिए हैं। पिछले हफ्ते बीजिंग में 47 से एक बयान में कहा गया था कि फरवरी से उन्हें “अभूतपूर्व” उत्पीड़न का सामना करना पड़ा था।

अधिकारियों ने भी बाइबल को जब्त कर लिया है, जबकि प्रमुख ई-कॉमर्स खुदरा विक्रेताओं जेडी.टी. और ताओबाओ ने उन्हें अपनी साइट से हटा दिया है। कुछ क्षेत्रों में बच्चों और पार्टी के सदस्यों को चर्चों से प्रतिबंधित कर दिया गया है, और कम से कम एक टाउनशिप ने ईसाइयों को ज़ी के चित्रों के साथ यीशु के पोस्टर्स को प्रतिस्थापित करने के लिए प्रोत्साहित किया है। कुछ ईसाईयों ने गुप्त रूप से सेवाएं रखने का सहारा लिया है।

एसोसिएटेड प्रेस द्वारा साक्षात्कार में एक दर्जन चीनी प्रोटेस्टेंटों ने उन सभाओं का वर्णन किया जिन पर छापे, पूछताछ और निगरानी थी, और एक पादरी ने कहा कि उनके सैकड़ों मंडलियों को उनके विश्वास के बारे में व्यक्तिगत रूप से पूछताछ की गई थी। गुओ की तरह, बहुमत ने अनुरोध किया कि उनके नाम आंशिक रूप से या पूरी तरह से रोक दिए जाए क्योंकि उन्हें अधिकारियों से दंड का डर था। पत्रकारों ने जून में हेनान का दौरा करने के बाद, कुछ साक्षात्कारकर्ताओं ने कहा कि उनसे पुलिस या स्थानीय अधिकारियों ने संपर्क किया था जिन्होंने उनसे आग्रह किया कि वे ईसाई धर्म के आसपास किसी भी नए उपायों पर चर्चा न करें।

पश्चिमी राजनीतिक मूल्यों के साथ इसकी संबद्धता के कारण पार्टी लंबे समय से ईसाई धर्म से सावधान रही है। जियांग तियानॉन्ग और ली हेपिंग समेत कई चीनी मानवाधिकार वकीलों ने अपने काम के लिए जेल भेजा, जो स्पष्ट रूप से ईसाई हैं। ऐसे में कई हांगकांग समर्थक लोकतंत्र कार्यकर्ता भी हैं, उनमें से कम से कम 2014 के विरोध नेता जोशुआ वोंग नहीं हैं।

ड्यूक विश्वविद्यालय में चीन में ईसाई धर्म के एक विद्वान शी लिआन ने कहा, “चीनी नेताओं को राजनीतिक चुनौती या खतरे का संदेह है कि ईसाई धर्म कम्युनिस्ट शासन के लिए तैयार है।” “शी के तहत, पश्चिमी घुसपैठ के इस डर को तेज कर दिया गया है और एक प्रमुखता प्राप्त हुई है जिसे हमने लंबे समय तक नहीं देखा है।”

गुओ, जो एक नदियों के किनारे जिले में अलंकृत दरवाजे बेचने वाले छोटे स्टोरफ्रंट रखता है, एक बार दृष्टि इतनी खराब थी कि वह पृथ्वी से आकाश को अलग नहीं कर सका। लेकिन 27 साल की उम्र में भगवान को खोजने के बाद, उन्होंने एक चमत्कारिक रूप से चमत्कारिक वसूली की जो उन्होंने अपने विश्वास के लिए जिम्मेदार ठहराया।

दशकों से, वह चीन में कई ईसाइयों की तरह, एक अपंजीकृत घर चर्च से दूसरे स्थान पर बंद हो गया, जहां तहखाने कुर्सियों ने प्यूचर और कॉफी टेबल के रूप में कार्य किया। दो साल पहले, उन्होंने और 10 अन्य ईसाईयों ने अपनी संपत्ति पर स्थायी चर्च बनाने के लिए अपना पैसा उगाया था।

वे चीन में आध्यात्मिक जागृति के रूप में वर्णित विशेषज्ञों का हिस्सा हैं।

कम्युनिस्ट पार्टी की पकड़ कमजोर हो गई है, क्योंकि आधिकारिक गिनती से सभी दशकों में चीनी विश्वासियों की संख्या दो दशकों में दोगुना हो गई है। इनमें से 67 मिलियन ईसाई हैं, जिनमें कैथोलिक _ शामिल है, जो दशकों के मामले में दुनिया की सबसे बड़ी ईसाई आबादी बनने की उम्मीद है। इस तीव्र विकास ने परंपरागत रूप से पश्चिम के साथ गठबंधन किए गए धर्म को पालतू बनाने के लिए पार्टी के लंबे समय तक मिशन को फिर से बनाया है।

इतिहासकारों का मानना ​​है कि ईसाई धर्म सातवीं शताब्दी के आरंभ में चीन के लिए जाना जाता था, और बाद में 1500 के दशक में जेसुइट मिशनरियों द्वारा प्रचारित किया गया था। हाल के दशकों में धर्म ने भारी उत्पीड़न और स्वीकार्यता को बदल दिया है।

सांस्कृतिक क्रांति के दौरान, जब माओ ने सभी धर्मों को खत्म करने की कोशिश की, तो ईसाईयों को जेल, अत्याचार और सार्वजनिक रूप से अपमानित किया गया। लेकिन वे 1 9 76 में माओ की मृत्यु के बाद लगातार बढ़ने से बच गए और कम्युनिस्ट पार्टी के साथ भ्रमित एक जनसंख्या कहीं और नैतिक मार्गदर्शन की तलाश शुरू कर दी।

चीनी ईसाई कहते हैं कि बाइबिल उन्हें गलत बनाम गलत और एक ऐसे देश में सहन करने की ताकत देता है जहां सत्ता अक्सर न्याय को कम करती है। जबकि चीन की तीव्र वृद्धि ने कई लोगों के लिए समृद्धि लाई है, अन्य लोग सार्वजनिक नैतिकता में गिरावट के रूप में जो देखते हैं उस पर निराशा करते हैं। हाल के वर्षों में दांत शिशु फार्मूला और शर्मिंदा-निर्मित स्कूलों से जुड़े घोटालों में बच्चों की मौत ने इस भावना को जन्म दिया है कि आधुनिक चीन नैतिक संकट के बीच में था।

“कम्युनिस्ट विचारधारा के ‘पतन’ के बाद, आध्यात्मिक वैक्यूम को भरने के लिए कोई मूल्य व्यवस्था नहीं हुई है,” लेखक झांग लिजिया ने कहा। “हाल के दशकों में इस वैक्यूम और आराम से नियंत्रण के कारण चीन ने धार्मिक पुनरुत्थान देखा है।”

अधिकारियों ने एक बार बड़े पैमाने पर अपंजीकृत प्रोटेस्टेंट हाउस चर्चों को बर्दाश्त किया जो आधिकारिक ईसाई परिषद से स्वतंत्र हो गए, जबकि कुछ लोगों को बढ़ने की इजाजत दे दी गई। लेकिन इस साल उन्होंने एक कठिन दृष्टिकोण लिया है जो आंशिक रूप से “विचार सुधार” _ राजनीतिक प्रवचन के लिए एक वाक्यांश पर निर्भर करता है। पिछले नवंबर में, दक्षिण पूर्व जियांग्ज़ी प्रांत में एक ग्रामीण टाउनशिप के ईसाई निवासियों को पारिवारिक पोस्टर्स को अपने घरों के अंदर ज़ी के चित्रों के साथ बदलने के लिए राजी किया गया था, एक स्थानीय अधिकारी ने कहा।

टाउनशिप पार्टी कमेटी के एक सदस्य क्यू यान ने फोन से एपी को बताया, “हमारे विचार सुधार के माध्यम से, उन्होंने स्वेच्छा से इसे किया है।” “इस कदम का उद्देश्य गरीबी में ईसाई परिवारों के लिए है, और हमने उन्हें विज्ञान में विश्वास करने के लिए शिक्षित किया, न कि अंधविश्वास में, उन्हें पार्टी में विश्वास करने के लिए।”

पोस्टर अभियान का प्रतीक यह दर्शाता है कि कौन से विश्लेषकों को अंतर्निहित बल के रूप में देखते हैं कि धर्म के पक्ष में पार्टी के दृष्टिकोण में बदलाव आ रहा है: ज़ी का उत्थान।

हांगकांग के चीनी विश्वविद्यालय के चीनी राजनीति विशेषज्ञ विली लैम ने कहा, “क्सी एक कोठरी माओवादी है _ वह विचार नियंत्रण के बारे में बहुत चिंतित है।” “वह निश्चित रूप से नहीं चाहता कि लोग चर्च के वफादार सदस्य बनें, क्योंकि तब लोग पार्टी के बजाए चर्च के प्रति अपने निष्ठा का दावा करेंगे, या वास्तव में, ज़ी खुद के लिए।”

विभिन्न राज्यों और स्थानीय अधिकारियों ने टिप्पणी करने के लिए दोहराए गए अनुरोधों को अस्वीकार कर दिया। लेकिन 2016 में, ज़ी ने विश्वास से बंधे हुए कथित विदेशी खतरों के खिलाफ स्पष्ट रूप से चेतावनी दी, एक धर्म सम्मेलन को बताया: “हमें धार्मिक साधनों के माध्यम से विदेशी घुसपैठ के खिलाफ दृढ़ता से रक्षा करना चाहिए।” और अप्रैल में, धार्मिक मामलों विभाग ने एक लेख प्रकाशित किया जिसमें कहा गया है कि चर्चों को “सभ्यता” के हिस्से के रूप में पार्टी के नेतृत्व का समर्थन करना चाहिए।

लेख में कहा गया है, “केवल सिनीकृत चर्च ही भगवान के प्यार को प्राप्त कर सकते हैं।”

सरकार कानूनी साधनों के माध्यम से ईसाइयों पर अधिक आक्रामक रूप से क्रैकिंग कर रही है। मार्च में, म्यांमार में ईसाई स्कूलों के निर्माण के बाद अमेरिकी स्थायी निवास के साथ एक प्रमुख चीनी घर के चर्च नेता को जेल में सात साल की सजा सुनाई गई थी। यू.एस. स्थित ईसाई गैर-लाभकारी चीनएड के अनुसार, “पंथ” में शामिल होने के लिए पिछले महीने आधा दर्जन ईसाईयों को जेल में 13 साल तक जेल भेजा गया था।

हाल ही के वर्षों में दबाव ने कई दर्जन पादरी और उनके परिवारों को संयुक्त राज्य अमेरिका में भागने के लिए प्रेरित किया है, चीनएड का कहना है। अधिकारियों ने चेतावनी दी कि उनके बच्चों को चीन में शिक्षा प्राप्त करने में परेशानी हो सकती है, एक साल पहले घर गिरफ्तारी के तहत एक पादरी की पत्नी मिडलैंड, टेक्सास के लिए रवाना हुई थी। उन्होंने कहा कि चीन में उनके चर्च के सदस्यों को बपतिस्मा लेने से रोक दिया गया था, और यहां तक ​​कि एक साधारण क्रिसमस सेवा भी बाधित हुई थी।

पादरी की पत्नी ने कहा, “सरकार कहती है कि हमारे पास धार्मिक स्वतंत्रता है, लेकिन वास्तव में कोई स्वतंत्रता नहीं है,” अपने पति की सुरक्षा के लिए गुमनाम रहने के लिए कहा। “हमारे कई ईसाई भाई-बहन परेशान और डरते हैं।”

जो कीमत का भुगतान करने का विरोध करते हैं।

बीजिंग में ज़ियोन चर्च की अगुवाई करने वाले एक प्रमुख पादरी जिन मिंगरी के बाद, स्थानीय अधिकारियों के अनुरोध से इनकार कर दिया गया कि वे अपने घर के चर्च के अंदर निगरानी कैमरे स्थापित कर सकें, पुलिस ने व्यक्तिगत रूप से 1,500 व्यक्तियों की मंडली के सैकड़ों सदस्यों से पूछताछ की। जिन लोगों ने कथित तौर पर सिय्योन छोड़ने का वादा करने वाले प्रतिज्ञा पर हस्ताक्षर करने के लिए कहा था, उन लोगों को अवैध, राजनीतिक रूप से गलत और पंथ कहा जाता है। कुछ लोगों ने अपनी नौकरियों को खो दिया या किराए के अपार्टमेंट से बेदखल कर दिया गया क्योंकि पुलिस ने अपने मालिकों और मकान मालिकों को डरा दिया था।

11 सालों तक, चर्च को कार्यालय भवन के एक मंजिल पर रखा गया है, लेकिन संपत्ति प्रबंधन ने मई में जिन को बताया कि उन्हें गर्मियों के अंत में बाहर जाना होगा। जिन ने कहा कि प्रबंधन बाहरी “दबाव” से प्रभावित होने के लिए भर्ती कराया गया।

उन्होंने कहा, “हमारे बहुत सारे झुंड उस दबाव से डरते हैं कि सरकार उन्हें डाल रही है।” “यह सोचना दर्दनाक है कि हमारे देश की राजधानी में, हमें केवल अपने विश्वास का अभ्यास करने के लिए बहुत ही भुगतान करना होगा।”

चीन में ईसाई समुदाय को नियंत्रित करने के लिए ड्राइव के केंद्र में हेनान, चीनी सभ्यता का पालना और जल्द से जल्द विदेशी मिशनरियों के लिए प्रवेश बिंदु है। आज, देश देश में सबसे अधिक आबादी वाला है और गरीबी के खिलाफ ज़ी की लड़ाई का एक प्रमुख हिस्सा है, जैसा कि मूंगफली के खेतों और तेल क्षेत्रों के एकड़ में लाल बैनर द्वारा घोषित किया गया है।

लगभग अधिकारियों ने गुओ के चर्च को मार्च में गिरने से रोकने का आदेश दिया, उसके जिले ने निजी ईसाई बैठक स्थलों पर एक क्रैकडाउन की घोषणा की। एक रविवार की सुबह, घोषणा में कहा गया, 700 धार्मिक बैनर हटा दिए गए, 200 धार्मिक ग्रंथ जब्त किए गए और 31 अवैध ईसाई सभाएं बंद हो गईं। अधिकारियों ने घरेलू प्रवेश द्वार से क्रॉस वाले सजावटी स्क्रॉल को दरवाजा-दरवाजा छोड़ दिया।

हेनान की राजधानी झेंग्झौ में, एक घर के चर्च के बाकी हिस्सों को छोड़ दिया गया है, जो एक दस्तक वाली दीवार की मलबे के बीच छिद्रित तारों, घिरे हुए तारों और टूटी हुई भजनों को बिखरा हुआ है। एक और दीवार के लिए pegged एक लकड़ी का पार है, अभी भी बरकरार है।

एक वाणिज्यिक इमारत के अंदर चर्च ने वर्षों से लगभग 100 विश्वासियों की सेवा की थी। लेकिन जनवरी के आखिर में, स्थानीय धर्म विभाग और पुलिस स्टेशन के लगभग 60 अधिकारी चेतावनी के बिना दिखाई दिए। एक चर्च के नेता के अनुसार, बिजली के आरे के साथ सशस्त्र, उन्होंने चर्च को ध्वस्त कर दिया, बाइबिल और कंप्यूटर जब्त कर लिया और 10 घंटे से अधिक समय तक पुलिस स्टेशन पर 14 वर्षीय लड़की _ सहित कुछ युवा भक्तों को रखा।

अधिकारियों ने चर्च को अवैध कहा। चर्च के नेता ने कहा कि उन्होंने औपचारिक रूप से पंजीकरण करने के प्रयास में तीन या चार बार धर्म विभाग को दस्तावेज लाया था, लेकिन कभी जवाब नहीं मिला। अब, वे इकट्ठा करने के लिए बंद कर दिया है।

चर्च नेता प्रार्थना करता है कि सरकार अपना मन बदल जाएगी।

“हम राष्ट्रपति शी का समर्थन करते हैं,” उन्होंने कहा। “हम जो भी मांगते हैं वह हमारे विश्वास के लिए एक जगह है।”

63 वर्षीय सातवें दिन के एडवेंटिस्ट जू जूजुआन के लिए वह जगह उनके रहने का कमरा था, जहां उन्होंने चार साल तक घर चर्च सभा आयोजित की थी। एक स्थानीय अधिकारी के नेतृत्व में पुरुषों के एक समूह के बाद उसने मार्च में बंद कर दिया, जिसके बाद उसने दो दर्जन बुजुर्ग ईसाइयों की बैठक को तोड़ने का आदेश दिया।

जू ने कहा, “यदि आप हमारे आदेशों पर ध्यान नहीं देते हैं, तो आने वाला अगला समूह कानून प्रवर्तन होगा।” “वे आपको तोड़ने के लिए बल का उपयोग करेंगे।”

जू ने आसानी से पालन किया। उसने झेंग्झौ में अपने घर पर एपी को बताया, “लोग फैल गए हैं, लेकिन हमारा विश्वास नहीं है।” “ईश्वर का मार्ग अवरुद्ध नहीं किया जा सकता है। जितना अधिक आप इसे नियंत्रित करने की कोशिश करेंगे, उतना ही बढ़ेगा।”

राज्य के साथ पहले ही पंजीकृत प्रोटेस्टेंट चर्चों को भी अधिक प्रतिबंध नहीं बचा है। जब पत्रकारों ने इस जून में हेनान में पांच ऐसे चर्चों का दौरा किया, तो सभी ने अपने प्रवेश द्वार पर नोटिस किया कि यह बताते हुए कि नाबालिगों और पार्टी के सदस्यों को अंदर जाने की अनुमति नहीं थी। एक चर्च के दरवाजे के ऊपर एक बैनर ने सदस्यों को “पार्टी के धार्मिक कार्य की मूल दिशा को लागू करने” के लिए प्रोत्साहित किया। एक अन्य चर्च ने अपने कदमों के पैर पर एक चीनी ध्वज बनाया।

लियू नाम के एक घर चर्च पादरी के अनुसार, कुछ मंडलियां अब सेवाओं के दौरान राष्ट्रीय गान गाती हैं। एक और पादरी ने कहा कि उनकी सरकार द्वारा अनुमोदित चर्च ने रविवार को स्कूल बंद कर दिया और फरवरी में आदेश प्राप्त करने के बाद बच्चों के लिए सभी गतिविधियों को रद्द कर दिया।

हेनान में, घर चर्चों ने एक बार सैकड़ों सभाओं की मेजबानी की है, अब उन्होंने अपने दरवाजे बंद कर दिए हैं और मुट्ठी भर से अधिक समूहों में विभाजित नहीं हैं। सेवाओं को अंतिम मिनट की घोषणा की जाती है और हर हफ्ते विभिन्न स्थानों पर आयोजित की जाती है, अक्सर अंधेरे के ढेर के नीचे।

एक समय के लिए, गुओ चर्च ने वही किया। उन्होंने अधिकारियों के नोटिस से बचने के लिए रविवार को एकत्रित होने से परहेज किया।

लेकिन चर्च के सदस्यों को डर था, और समूह 30 हो गया। अधिकारियों ने गुओ से अपील की कि वह अपने साथी ईसाइयों पर जानकारी इकट्ठा करे। उन्हें एपी द्वारा समीक्षा की गई एक फॉर्म दी गई, जिसने चर्च के मालिकों, शैक्षिक पृष्ठभूमि और पतों के साथ-साथ वफादार होने के समय और क्या उन्होंने बपतिस्मा लिया था।

इस गर्मी में ईंट घर काफी हद तक निकल गया था। दरवाजे के फ्रेम के चारों ओर, लाल लाल रूपरेखा एक स्क्रॉल का बनी हुई है जो एक बार पढ़ती है “भगवान का प्यार समुद्र के रूप में गहरा है।”

अंदर, गुओ ने क्रॉस और अन्य सजावट को हटाने से इंकार कर दिया है, अधिकारियों को बताया कि वे अपनी निजी संपत्ति के भीतर हैं।

उनमें से, गुफा में एक दीवार के लिए पिन किया गया, एक उज्ज्वल नीला पोस्टर है जो धार्मिक स्वतंत्रता के चीन के संवैधानिक वादे को उद्धृत करता है।

Updated: 07/08/2018 — 2:20 PM

Leave a Reply